Цоколевка разъема приведена на картинке:

В качестве фотоприемника можно использовать практический любой интегральный приемник на 38 КГц с питанием 5В.

Например:

TSOP31438 http://www.vishay.com/docs/82492/tsop312.pdf

TSOP58438 http://www.vishay.com/docs/82461/tsop582.pdf

С высокой вероятностью может подойти приемник от компьютерного ТВ-тюнера - у них весьма часто тип разъема и цоколевка такие же.

Рекомендуется, для улучшения помехозащищенности по питанию, установить возле приемника конденсатор 1-10 мкф любого типа.